tirsdag 19. oktober 2010

Barnehage, besøk og forkjølelse.

Andre uke på jobb gikk helt greit. Ingen som snakker engelsk på denne avdelingen som jeg har skrevet tidligere, så det har vært litt vanskelig.
Men prøvd å snakke litt med barna og fått lekt litt med dem.

Bilder fra ene klasserommet:





Vært ute hver kveld og spist god mat med besøket mitt.
Kikket litt rundt i gatene og fått kost meg masse! Spesielt med kjæresten! :)
Var litt leit når dem dro hjem igjen på søndag..
Jeg har ikke vært så flink å tatt bilder, men min mor har fått tatt noen, så det kommer senere.

I løpet av helgen har jeg blitt forkjølet. Så jeg har vært hjemme fra jobb de første dagene av uka nå.
Får se an formen,  så kanskje det blir jobb i morgen.

Og i dag har jeg endelig fått laget meg fiskeboller til middag. Det har jeg savnet lenge, så mamma var så snill og tok med nedover til meg! =P

God natt!

tirsdag 12. oktober 2010

Første uke på jobb

Første uka på jobb har gått ganske greit.

De første dagene var det en del kaos blant de som jobber der og det ble liksom mest å observere for meg.
Men jeg har fått prøve meg på å hjelpe barna med klippe-lime oppgaver, tatt opprop  og jeg har såvidt vært med dem å sunget litt.
Jeg merker at det er en del annerledes enn i Norge, blir ganske sliten og får vondt i hodet selv om jeg har korte dager.


Også har forresten barna på avdelingen vist meg hvor flinke de er å synge hode,skulder,kne og tå, som Stine lærte  dem når hun var her.
 

Mandag :
Denne uka er jeg på en annen avdeling. Jeg rulerer fra avdeling til avdeling for hver uke.
På denne avdelingen er det ingen som snakker engelsk. Men det er nok bra, for da får jeg lært og brukt mer av språket.
Avdelingen heter "SEZIONE F" og har flere småbarn enn den forrige. Det er 18 3-åringer og 3 4-åringer.
Men det er like bråkete!



Føler at jeg forstår en del av det lærerne forteller meg eller ber meg om å gjøre. Men det å gjøre seg selv forstått og prate selv, syns jeg er veldig vanskelig. Så de syns nok jeg er litt for stille. Fortsette og studere litt hjemme, så kommer det seg vel etter hvert.


I dag kom Nicola innom for å høre hvordan det går med meg. Da hadde hun med seg en dame fra Trysil som går 2-ukers språkkurs på Pintadera. Hyggelig å hilse på henne! Må innrømme det var litt godt å høre noen som snakket norsk da, oppi alt det italienske støyet.


Ellers så har jeg besøk av familien min og kjæresten min denna uka! :)  Det er veldig koselig!  Godt å se dem igjen, spesielt kjæresten min! :D



Ciao!

mandag 4. oktober 2010

Jobb!

Nå har jeg ikke blogget på en stund, så er vel på tide å oppdatere!

Onsdag:
Denne kvelden var det feiring av Sant Miguel! Så utpå kvelden gikk vi ut for å spise, og senere se på fyrvekeri.
Endelig fikk vi prøvd ut maten på Poco Loco. Jeg og Heidi bestilte oss en halvmeter pizza, som vi ikke fikk før gutta hadde spist opp maten sin. Men, tross all ventinga, så var pizzaen den beste vi har smakt hittil =)
Når kl nærmet seg 22.00 gikk vi for å finne oss et sted vi kunne stå for å få sett fyrverkeriet ordentlig. Men, det var jo masse folk overalt! Fant oss til slutt en plass hvor vi fikk sett og tatt noen bilder.
Etter fyrverkeriet, som varte en hel halvtime, gikk vi rundt i gatene for å se på livet!





Fredag var siste dagen på skolen. Var godt å tenke på at nå skal jeg begynne å jobbe! Det var jeg veldig spent på åssen skulle bli!

Bunken med alle de 80 arka vi har fått i løpet av tre uker!



På lørdag var det fint vær, så da tok vi turen til stranda. Der lå vi å grilla oss i sola også tok vi en tur ut i tråbåt    =P



Senere på kvelden tok jeg og Heidi en tur ut på Ruscello, siden det var siste kvelden de hadde oppe for sesongen.

Mandag:
I dag var første dagen min på jobb. Skulle møte opp kl 8, men tenkte det var greit å være litt tidlig ute, så møtte opp ti minutter før. Da ble jeg møtt av en hyggelig dame, og fikk være med henne i klasserommet hennes, fram til hun jeg egentlig skulle være med, kom.
Noen minutter over 8 kom Graziella, hun jeg skulle være med. Hun snakker engelsk, derfor skal jeg være med henne den første uken sånn at hun får forklart meg hvordan timeplanen og jobben er.
Jeg syns dagen gikk greit. Men det er sant det jeg har hørt om støynivået. Er noen hakk mer bråkete her enn i Norge!  Barna er heller ikke like mye ute som hjemme. Og det var visst ikke slik jeg hadde skjønt, med alderene plassert i hver sin klasse, er som i Norge, med alle aldre på hver avdeling.
Så egentlig var ting ganske likt!
Men, jeg må virkelig få fart på språket.. huff, det er vanskelig..!

Ciao!