tirsdag 12. oktober 2010

Første uke på jobb

Første uka på jobb har gått ganske greit.

De første dagene var det en del kaos blant de som jobber der og det ble liksom mest å observere for meg.
Men jeg har fått prøve meg på å hjelpe barna med klippe-lime oppgaver, tatt opprop  og jeg har såvidt vært med dem å sunget litt.
Jeg merker at det er en del annerledes enn i Norge, blir ganske sliten og får vondt i hodet selv om jeg har korte dager.


Også har forresten barna på avdelingen vist meg hvor flinke de er å synge hode,skulder,kne og tå, som Stine lærte  dem når hun var her.
 

Mandag :
Denne uka er jeg på en annen avdeling. Jeg rulerer fra avdeling til avdeling for hver uke.
På denne avdelingen er det ingen som snakker engelsk. Men det er nok bra, for da får jeg lært og brukt mer av språket.
Avdelingen heter "SEZIONE F" og har flere småbarn enn den forrige. Det er 18 3-åringer og 3 4-åringer.
Men det er like bråkete!



Føler at jeg forstår en del av det lærerne forteller meg eller ber meg om å gjøre. Men det å gjøre seg selv forstått og prate selv, syns jeg er veldig vanskelig. Så de syns nok jeg er litt for stille. Fortsette og studere litt hjemme, så kommer det seg vel etter hvert.


I dag kom Nicola innom for å høre hvordan det går med meg. Da hadde hun med seg en dame fra Trysil som går 2-ukers språkkurs på Pintadera. Hyggelig å hilse på henne! Må innrømme det var litt godt å høre noen som snakket norsk da, oppi alt det italienske støyet.


Ellers så har jeg besøk av familien min og kjæresten min denna uka! :)  Det er veldig koselig!  Godt å se dem igjen, spesielt kjæresten min! :D



Ciao!

1 kommentar:

  1. Hei, Nina! Skjønner det er mye å sette seg inn i. Husk at du involverer deg så mye som mulig. Prat, prat, prat! Og lek, lek , lek:-) Det er det barna trenger aller mest!

    SvarSlett